Хотам
мардона
✓
Номи мазкур дар Феҳристи номҳои миллии тоҷикии Кумитаи забон мавҷуд аст.
МАЪНӢ
Хотам - арабӣ
ангуштарӣ; ангуштарии муҳрдор; нигин; муҳр
Баробар к-ӯ паёме кард бо ҳам,
Нигинро бар нигин, хотам ба хотам.
Хусрави Деҳлавӣ
Хинсири саъодати ӯ шоистаи хотами ҷаҳондорӣ бошад.
Анвори Суҳайлӣ
Гуфт, ки ангуштарии худро ба ман бидеҳ, ки бибинам, ӯро чи гуна сохтаанд; Абдулло хотамро ба ӯ дод.
Равзату-с-сафо
хотами Ҷам
خاتم جم
муҳри ҳазрати Сулаймон аст, агарчи Ҷам подшоҳ будааст, вале ҳар ҷо хотами Ҷам истеъмол шавад, мурод муҳри ҳазрати Сулаймон аст
муҳри ҳазрати Сулаймон аст, агарчи Ҷам подшоҳ будааст, вале ҳар ҷо хотами Ҷам истеъмол шавад, мурод муҳри ҳазрати Сулаймон аст
арабӣ
поён, оқибат
Ҳар ки яқинаш ба иродат расид,
Хотими кораш ба саъодат расид.
Низомӣ
Манбаъ: vazhaju.tj
ангуштарӣ; ангуштарии муҳрдор; нигин; муҳр
Баробар к-ӯ паёме кард бо ҳам,
Нигинро бар нигин, хотам ба хотам.
Хусрави Деҳлавӣ
Хинсири саъодати ӯ шоистаи хотами ҷаҳондорӣ бошад.
Анвори Суҳайлӣ
Гуфт, ки ангуштарии худро ба ман бидеҳ, ки бибинам, ӯро чи гуна сохтаанд; Абдулло хотамро ба ӯ дод.
Равзату-с-сафо
хотами Ҷам
خاتم جم
муҳри ҳазрати Сулаймон аст, агарчи Ҷам подшоҳ будааст, вале ҳар ҷо хотами Ҷам истеъмол шавад, мурод муҳри ҳазрати Сулаймон аст
муҳри ҳазрати Сулаймон аст, агарчи Ҷам подшоҳ будааст, вале ҳар ҷо хотами Ҷам истеъмол шавад, мурод муҳри ҳазрати Сулаймон аст
арабӣ
поён, оқибат
Ҳар ки яқинаш ба иродат расид,
Хотими кораш ба саъодат расид.
Низомӣ
Манбаъ: vazhaju.tj
Калидвожаҳо
Маънои номи Хотам Khotam