Шафақ
занона
✓
Номи мазкур дар Феҳристи номҳои миллии тоҷикии Кумитаи забон мавҷуд аст.
МАЪНӢ
Шафақ - арабӣ
сурхии
нури офтоб дар вақти фурӯ рафтан ва ё ҳангоми субҳ пеш аз тулӯъ
Субҳ чу дар гиряи ман бингарист,
Бар шафақ аз шафқати ман хун гирист.
Низомӣ
Арғувон аз шафақи чеҳраи гулбори ту шуд,
Хирмани оташ аз он рӯ ба гулистон афтод.
Шоҳин
шафақи май
شفق می
киноя
аз
тобиши сурхии ҳамчун шафақи шароб
киноя
аз
тобиши сурхии ҳамчун шафақи шароб
Манбаъ: vazhaju.tj
сурхии
нури офтоб дар вақти фурӯ рафтан ва ё ҳангоми субҳ пеш аз тулӯъ
Субҳ чу дар гиряи ман бингарист,
Бар шафақ аз шафқати ман хун гирист.
Низомӣ
Арғувон аз шафақи чеҳраи гулбори ту шуд,
Хирмани оташ аз он рӯ ба гулистон афтод.
Шоҳин
шафақи май
شفق می
киноя
аз
тобиши сурхии ҳамчун шафақи шароб
киноя
аз
тобиши сурхии ҳамчун шафақи шароб
Манбаъ: vazhaju.tj
Калидвожаҳо
Маънои номи Шафак Shafak Shafaq