Сафина

Сафина - (арабӣ). سفینھ киштӣ; баёз (сафедӣ, тароват)

Сафина I (арабӣ) سفينه киштии дарё; киштӣ бад-он ҷиҳат, ки рӯи обро мехарошад.

Аспи ман дар шаб давон, ҳамчун сафина дар халиҷ,
Ман бар ӯ собит чунон, чун бодбон андар суфун.
(Манучеҳрии Домғонӣ)

Тӯфони ишқ чун зи пасу пеш даррасид,
Ҷуз дар даруни сина наёбӣ сафинае.
(Аттор)

Сафина II سفينه баёзи ашъор; маҷмӯаи ашъор, баёз ва ҷунг.