Паём

Паём - хабар,
пайғом, рисолат

Яке з-он миён гуфт, к-аз шоҳи Чин,
Паёмест пӯшида сӯи ту ин.
Абдураҳмони Ҷомӣ

Агар болу паре дорӣ, ба меъроҷи маъориф пар,
Ки тасхири паёми дониш аз маҳ то ба моҳӣ кун.
Васлӣ

паёми дурушт

پیام درشت

хабари ногувор, хабари бад

паём гузордан

پیام گذاردن

хабар расондан, пайғом адо кардан, пайғом арз кардан

паём гуфтан

پیام گفتن

нигаред ба

паём гузордан

1;

хабар расондан, пайғом адо кардан, пайғом арз кардан

паём додан

پیام دادن

нигаред ба

паём гузордан

1;

хабар расондан, пайғом адо кардан, пайғом арз кардан

паём доштан

پیام داشتن

хабар доштан, бохабар будан, огоҳ будан

паём кардан

پیام کردن

хабар фиристодан, хабар додан, пайғом расондан

паём овардан

پیام آوردن

хабар расондан

паём расондан

پیام رساندن

нигаред ба

паём гузордан

1;

хабар расондан, пайғом адо кардан, пайғом арз кардан

паём фиристодан

پیام فرستادن

нигаред ба

паём гузордан

1;

хабар расондан, пайғом адо кардан, пайғом арз кардан

паём арза додан

پیام عرضه دادن

пайм ъарза додан

хабар расонидан, хабар эълон кардан

паём бурдан

پیام بردن

хабар расонидан, пайғом бурдан

хабари ногувор, хабари бад

хабар расондан, пайғом адо кардан, пайғом арз кардан

нигаред ба

паём гузордан

1;

хабар расондан, пайғом адо кардан, пайғом арз кардан

нигаред ба

паём гузордан

1;

хабар расондан, пайғом адо кардан, пайғом арз кардан

хабар доштан, бохабар будан, огоҳ будан

хабар фиристодан, хабар додан, пайғом расондан

хабар расондан

нигаред ба

паём гузордан

1;

хабар расондан, пайғом адо кардан, пайғом арз кардан

нигаред ба

паём гузордан

1;

хабар расондан, пайғом адо кардан, пайғом арз кардан

хабар расонидан, хабар эълон кардан

хабар расонидан, пайғом бурдан

Манбаъ: vazhaju.tj