Малоҳат
занонаМАЪНӢ
Малоҳат - (арабӣ). ملاحت зебоӣ, хубрӯӣ; ситорагармӣ, ҷозибадорӣ
Малоҳат ملاحت 1. шӯрӣ, намакинӣ; намакин будан.
Сар наёвард бурун ҳеч кас аз мазраи ишқ,
Донасӯз аст замине, ки малоҳат дорад.
(Соиб)
2.ҳусни банамак, сабзи банамак; ситорагармӣ, ҷозиба дорӣ; намакин будан, хубрӯ будан; зебоӣ, латофат; маъхуз аз тозӣ, дилрабо будан ва хубсуратӣ ва некӯӣ ва зебоии даҳон ва чашм ва абрӯ; бонамакӣ, намакдорӣ, ҳусн, хубӣ, ширинӣ;
Нигори ман ҳама ҳусну малоҳат асту ҷамол,
Ҳама малоҳату ҳусну ҷамоли ӯ бакамол.
(Сӯзании Самарқандӣ)
3.бе ниҳояти камол аст, ки ҳеч кас ба ниҳояти ӯ нарасад.
Хуррам шуд аз малоҳати ту аҳди дилбарӣ,
Фаррух шуд аз латофати ту рӯзгори ҳусн.
(Ҳофиз)
Малоҳат ملاحت 1. шӯрӣ, намакинӣ; намакин будан.
Сар наёвард бурун ҳеч кас аз мазраи ишқ,
Донасӯз аст замине, ки малоҳат дорад.
(Соиб)
2.ҳусни банамак, сабзи банамак; ситорагармӣ, ҷозиба дорӣ; намакин будан, хубрӯ будан; зебоӣ, латофат; маъхуз аз тозӣ, дилрабо будан ва хубсуратӣ ва некӯӣ ва зебоии даҳон ва чашм ва абрӯ; бонамакӣ, намакдорӣ, ҳусн, хубӣ, ширинӣ;
Нигори ман ҳама ҳусну малоҳат асту ҷамол,
Ҳама малоҳату ҳусну ҷамоли ӯ бакамол.
(Сӯзании Самарқандӣ)
3.бе ниҳояти камол аст, ки ҳеч кас ба ниҳояти ӯ нарасад.
Хуррам шуд аз малоҳати ту аҳди дилбарӣ,
Фаррух шуд аз латофати ту рӯзгори ҳусн.
(Ҳофиз)
Калидвожаҳо
Маънои номи Малохат Malokhat Malohat