Гулфом

Гулфом گلفام он, ки чеҳрааш ба гули сурх монад дар рангу латофат; ба ранги гул, зебо чун гул; гулранг, гулгун, сурхранг; он чӣ ба ранги гул бошад.

Бод аз шавқи лабаш гулбез аст,
Бода аз шавқи лабаш гулфом аст.
(Адибулмамолики Фароҳонӣ)

Нуре, ки вақти субҳ зи машриқ шавад падид,
Аз акси ҷоми бодаи гулфоми мо бувад.
(Хоҷуи Кирмонӣ)