Гулафшон

Гулафшон - (форсӣ). افشان گل гулпош, гулрез, гулнисор

Гулафшон گل افشان 1.гулпош, гулрез; афшонандаи гул, гулрезанда, гули бисёр парокандакунанда, парокандакунандаи гул ва шукуфа; гулафшонанда, афшонандаи гул, гулфишон низ гуфта шуда, ба маънии гул пошидану гул афшондан ҳам гуфтаанд;

Баҳор омад, кунам бар вай гулафшон,
Чу ёр ояд, кунам бар вай дилафшон.
(Фахруддини Гургонӣ)

2.маҷозан нурпош, нурафшон.

Дӯхт ҳайрат бар офтоб нигоҳ,
К-эй шафеи ҷаҳони номасиёҳ!
Аз ту танҳо фалак гулафшон нест,
Хок ҳам холӣ аз чароғон нест.
(Абдулқодири Бедил)