Дурдона

Дурдона - (форсӣ). دردانھ дурри якто, фарзанди якто, фарзанди азиз

Дурдона دردانه 1.як дона дур; дурри якто; донаи дур, марворид; марвориди якто; як дона марворид;

Дар мадҳи хасон чаро хурӯшам,
Дурдона ба хас чаро фурӯшам?
(Ҳилолӣ)

2.киноя аз азиз, нури дида; бисёр гиромӣ;

Сиёсат бин, ки мекарданд аз реш,
На бо бегона, бо дурдонаи хеш.
(Низомии Ганҷавӣ)

3.киноя аз маъшуқ.