Арбоб
мардонаМАЪНӢ
Арбоб (арабӣ) ارباب 1. соҳибон; дорандагон; соҳиб ва шурафо; шахсе бузург ва до ранда ва молик, худовандгор;
Эй ҷамолат қиблаи ҷон, абруят меҳроби дил,
Омадию фарз шуд сад саҷда бар арбоби дил.
(Муҳташами Кошонӣ)
2.парваришдиҳандагон; парваришкунанда; мураббиён.
Эй Саййидо, мураббии олӣ талаб намой,
Неку баде, ки ҳаст, ба арбоб мехӯрад.
(Саййидои Насафӣ)
3. раис, бузург; хоҷа;
Ғофил машав, ки доси даҳоқини хунҷигар
Рӯзе расад, ки бар сари арбоб мехӯрад.
(Фаррухии Яздӣ)
4. молик, доро; соҳиби мулк; ба та ври муфрад шахси пулдор.
Гуфтам: Озодагавҳари вақт аст,
Гуфт: Оре, зи наслу аз арбоб.
(Унсурӣ)
Эй ҷамолат қиблаи ҷон, абруят меҳроби дил,
Омадию фарз шуд сад саҷда бар арбоби дил.
(Муҳташами Кошонӣ)
2.парваришдиҳандагон; парваришкунанда; мураббиён.
Эй Саййидо, мураббии олӣ талаб намой,
Неку баде, ки ҳаст, ба арбоб мехӯрад.
(Саййидои Насафӣ)
3. раис, бузург; хоҷа;
Ғофил машав, ки доси даҳоқини хунҷигар
Рӯзе расад, ки бар сари арбоб мехӯрад.
(Фаррухии Яздӣ)
4. молик, доро; соҳиби мулк; ба та ври муфрад шахси пулдор.
Гуфтам: Озодагавҳари вақт аст,
Гуфт: Оре, зи наслу аз арбоб.
(Унсурӣ)
Калидвожаҳо
Маънои номи Арбоб Arbob