Афсона

Афсона - (форсӣ). افسانھ зани ғайривоқеӣ, ғайриоддӣ

Афсона افسانه қисса, достон; ҳикоят, нақл, саргузашт; саргузашту ҳикоёти гузаштагон бошад; тамсил; ҳикояти гузаштагон, фасона низ дар ин луғат аст.

Дил зи амал дур кун, з-он ки на некӯ бувад,
Мусҳафу афсонаро ҷилд ба ҳам сохтан.
(Хоқонии Шарвонӣ)

Афсонаи ишқи ту будам оҳу дареғо,
Тарсам, ки намонам ману афсона бимонад.
(Саййидҳасани Ғазнавӣ)